logo
Currently Browsing: Jezični savjetnik
Mar
13

Neću, nemam i nisam

Uvijek me raduje kada pročitam da je hrvatska tradicija pisati ne ću. Veliki Hrvati nažalost ne znaju da je rastavljeno pisanje prvi uveo Vuk Karadžić, i to u srpski pravopis i jezik, a u Hrvatskoj su ga slijedili tzv. hrvatski vukovci. Akademici Babić i Katičić tu su činjenicu redovito mudro prešućivali. Pa hajdemo onda o tim argumentima i pravom jezikoslovlju. Neću je nastalo prije barem tisuću godina...
May
19

***

Ovo sam već toliko puta objašnjavao da mi se ne da pisati eseje. Zato ćemo brzometno, za sve namjernike koji vole prostačiti na internetu. Kurac je kur + ac, staroslavenska riječ za pijetla plus nastavak za umanjenice. Mali pijetao, pjetlić dakle. Kokoš je kurva. Pička je umanjenica od pizda, a da bismo došli do etimologije te riječi, potrebno je malo detektivske vještine. Pi-zd-a. Prefiks je prijedlog u...
May
18

Etimologija Zagreba

Etimologija imena Zagreb u znanosti nije jednoznačno određena, povjesničari i lingvisti predložili su sedam mogućnosti, a predložena rješenja glase: 1. Zagreb je mjesto gdje je bl. Augustin Kažotić zagrebao motikom u suho tlo, zbog čega je ondje izbio vrutak koji ne presušuje pa je iz njega uvijek moguće zagrabiti živu vodu. 2. Zagreb je naselje za brijegom, uz metatezu Zabreg > Zagreb. 3. Zagreb je...
May
17

Jad i jed

I jad i jed istoga su korijena – jedak (odr. jetki) znači zajedljiv, pakostan, zloban; koji grize, štipa, peče… Od praslavenskog *(j)ědъ nastao je staroslavenski jadъ, što znači otrov. Pa tako imamo jedić, koji kajkavci nazivaju jadič – vrlo otrovnu biljku. A kad smo već kod otrova, maknemo li prefiks (o-trov) i prijevoj (promjenu korijenskoga samoglasnika), postane očito da je riječ...
May
16

Tko, što, šta

U indoeuropskom prajeziku postojao je korijen *kwo-, kwe-, fem. kwā; gen. kweso, instr. kwī za zamjenice, iz kojega su se razvili primjerice latinski “quis” ili engleski “who”. Potonji je slučaj zanimljiv jer je analogan. Naime, vrijedio je takozvani Grimmov zakon, koji je na početku riječi (i nakon naglaska) glasove p, t i k oslabljivao za jedan stupanj odnosno u pretvarao ih je u...

« Previous Entries Next Entries »

logo
Powered by WordPress | Designed by Elegant Themes
error: Alert: Content is protected !!